Decided to just rework False Sighting altogether. Its new effect is similar, although hopefully more balanced:
At the beginning of this ship’s turn, roll a d6. on a 5 or a 6, skip this ship’s turn and remove False Sighting from the game. This treasure cannot be unloaded.