I take it that cannon rolls and Mortar rolls are considered different for game play purposes? Not that you’d be able to stack the bonuses, since Bomb Vessel prevents that.
Not different for gameplay purposes other than what’s part of the keyword (such as no bonuses beyond the fort one).
Are there plans to use this technical shape without using the Bomb Vessel keyword in the future?
Not currently, but that could change.